Material a ser usado:
1. Roscas Postiças "buchas" M8 (1,25) X M10 (1,25)
2. Macho M10 x 1,25
3. Vira Macho
3. Trava rosca vermelho
4. Prisioneiro M8x1,25 comprimento de 40mm
Primeiramente, retire o peito de aço para poder ter um melhor acesso aos parafusos do coletor ao cano.
Em seguida retire o coletor.
Abaixo a foto do cabeçote sem o coletor e sem os prisioneiros em que as roscas estavam espanadas.

Detalhe da rosca espanada.

Gire o macho devagar, após umas 4 voltas retire o macho e com a ajuda de um canudinho sopre para retirar a limalha, e volte a fazer o mesmo procedimento até a rosca estiver na profundidade correta, por falta de espaço usei uma chave inglesa para auxiliar.

Sopre a limalha e limpe a nova rosca, aplique uma pequena gota do "trava rosca" no externo da "bucha" somente no externo e com a ajuda de um parafuso ou do próprio prisioneiro rosqueia a "bucha".


Após a "bucha" instalada se ficar alguma pequena rebarba para fora basta escariar com uma ponta montada.

Agora coloque o novo prisioneiro.

prisioneiro novo colocado

no meu caso entre roscas espanadas e prisioneiros quebrados, recuperei cinco

aproveitei e troquei as duas junta, "originais"

tudo montado e uma limpezinha na maquina

é necessario verificar se o coletor tem algum empeno com uma regua de aço, dependendo do empeno poderá ser retirado com lixa em uma base lisa, ou leve a uma retifica.
Abraço a todos.